French translation for "not under the jurisdiction"

non justiciable

Example Sentences:

	1.	However , the directive does not apply to broadcasts intended exclusively for reception in third countries , nor to broadcasters not under the jurisdiction of a member state. toutefois , elle ne s’applique pas à celles qui sont destinées uniquement à être captées par des pays tiers , ni aux radiodiffuseurs situés hors de la juridiction d’un État membre.
	2.	A hokora or hokura is a very small Shinto shrine either found on the precincts of a larger shrine and dedicated to folk kami, or on a street side, enshrining kami not under the jurisdiction of any large shrine. Un hokora ou hokura est un très petit sanctuaire qui se trouve dans l'enceinte d'un plus grand sanctuaire dédié à un kami populaire ou au bord d'une route et vénérant un kami qui ne relève pas de la juridiction d'un grand sanctuaire.
	3.	A hokora or hokura (祠 or 神庫) is a miniature Shinto shrine either found on the precincts of a larger shrine and dedicated to folk kami, or on a street side, enshrining kami not under the jurisdiction of any large shrine. Un hokora ou hokura (祠 or 神库?) est un sanctuaire shinto miniature dédié à un kami populaire, situé dans l'enceinte d'un plus grand sanctuaire ou sur un côté de la route, consacrant un kami ne se trouvant pas sous la juridiction d'un grand sanctuaire.

Similar Words：

"not too great" French translation, "not too happy about it" French translation, "not too late (album)" French translation, "not too-" French translation, "not true" French translation, "not up to discussion" French translation, "not very" French translation, "not wanted" French translation, "not waving but drowning (film)" French translation